D I A L O G - Deutsch-Rumänischer Kulturkreis Köln / Cercul Cultural Româno-Germanlädt Sie am Sonntag, den 10. Mai 2009, um 16.00 Uhr in die Melanchthon-Akademie - Köln, Kartäuserwall 24b (Nähe Ulrepforte) in Raum E1 (Erdgeschoss) ein zum Dokumentarfilm: "Carmen Sylva: Prinzessin vom Rhein - Königin der Karpaten"  von Marilena Rotaru.

 

 

Es sind 140 Jahre her, seit die junge Elisabeth Pauline Ottilie Luise Fürstin zu Wied nach Ru-mänien kam, um sich mit Karl Fürst von Hohen-zollern-Sigmaringen zu vermählen. Am 10. Mai 1881, vier Jahre nach der Erringung seiner Un-abhängigkeit, wurde Rumänien zum Königreich. Damit wurde das Fürstenpaar das erste königli-che Paar in der rumänischen Geschichte.

 

 

 

Königin Elisabeth (1843-1916) – Mäzenin der Künste, Dichterin, Essayistin, Schriftstellerin – sollte bald unter dem Pseudonym „Carmen Sylva“ bekannt werden, während das Volk, wegen ihren zahlrei-chen karitativen Initiativen, ihr den Namen „Mutter der Verwundeten“ gegeben hatte. Für alles Neue aufgeschlossen bleibend, hat ihre romantische Seele sie nicht daran gehindert, die Bewegung der Frau-enemanzipation zu unterstützen.

 

Der Dokumentarfilm, den wir Ihnen vorführen möchten, wurde von Marilena Rotaru gedreht – eine für ihre zahlreichen Kultursendungen im Rumänischen Fernsehen bekannte Fernsehregisseurin (Fern-sehpreise 2000 und 2003, Exzellenz-Diplom des Nationalrates für das Audiovisuelle für ihre ganze Tätigkeit).

 

In einer Zeit, wo solche hervorragenden Figuren leider nicht das verdiente Interesse seitens der westli-chen Massenmedien genießen, möchten wir – der Deutsch -Rumänische Kulturkreis DIALOG Köln –dazu beitragen, die Rolle von Carmen Sylva in der rumänischen Kulturgeschichte hervorzuheben und die Erinnerung an diese bemerkenswerte weibliche Figur zwischen dem Ende des 19. und dem Beginn des 20. Jahrhunderts weiter lebendig zu halten.

Im Anschluss: Diskussionsrunde.

Eintritt: 4,- EUR

Die Veranstaltung findet in rumänischer Sprache statt.