conferinţă cu Renate Göckler-Timoschenko şi Alex. Timoschenko, la 1 dec. 2013, ora 16.00, la „Gulliver“/ Centrul de Asistenţă pentru Oamenii fără adăpost /Überlebensstation für Obdachlose/, Trankgasse 20, 50667 Köln (Bahnbogen 1 sub podul Hohenzollern, lîngă Gara principală din Köln)

După 1989 şi mai ales după aderarea României la Uniunea Europeană în 2007 sute de mii de români au ales Germania ca nouă patrie în speranţa unei vieţi mai bune pentru ei şi copiii lor. Politicienii germani vorbesc cu drag despre o „cultură de bun-venit“ cînd este vorba de imigrarea unor cadre cu înaltă calificare sau chiar a studenţilor. In acest sens chiar şi noii veniţi în căutare de muncă din „casele sărace ale Europei“ – cum sunt denumite in general România şi Bulgaria – care contribuie însă la creşterea PIB în Germania sunt cetăţeni bineveniţi în UE. Nu toţi migranţii însă sunt la fel de bineveniţi, daca ne luăm după tonul general al relatărilor actuale din mass-media de aici. Ce ştiu însă majoritatea cetăţenilor germani despre bogata tradiţie culturală a României? Ce se cunoaşte aici despre istoria zbuciumată a unei ţări aflate la confluenţa între Răsărit şi Apus? Ce se cunoaşte aici despre convieţuirea veche de secole, multiculturală şi multietnică din România? Sau despre schimbările profunde în sistemul de valori, pe care românii au trebuit să le resimtă după revoluţia din 1989? Care este în prezent situaţia socială în România? Ce îi determină pe oameni să caute în altă parte o viaţă demnă, în condiţii mai bune – nu numai în plan material? Cu ce greutăţi au de luptat aceşti oameni după sosirea lor în Occident? Ce fel de măsuri de ajutor pentru integrare sunt necesare? Despre toate aceste aspecte au vorbit Renate Göckler-Timoschenko şi Alex. Timoschenko de la Cercul Cultural Româno-German DIALOG din Köln.