Am Sonntag, 20.10. 2013 fand bei DIALOG - Köln
ein Themenabend,wie gewöhnlich in der "Melanchthon-Akademie" statt:"Eine sentimentale Reise durch Süd-Bessarabien. Eindrücke aus einem wie aus der Zeit gefallenen Land."
Referenten: Alexander und Renate Timoschenko
 
Im Gegensatz zu anderen Gebieten des ehemaligen Bessarabien oder der Nordbukowina bleibt Süd-Bessarabien (heute zur Odessa-Region der Ukraine gehörend) eine „Terra incognita“ für die meisten Touristen oder Journalisten. Das war übrigens das Hauptmotiv – zusammen mit den persönlichen Hintergründen – das diese Reise durch ein Gebiet inspiriert hat, das geographisch zwar nicht weit von der rumänischen Grenze liegt, gleichzeitig aber wie aus der Zeit gefallen scheint. Einige der in Rumänien mittlerweile stattgefundenen politischen, sozialen und wirtschaftlichen Veränderungen sowie der einhergehende Mentalitätswechsel sind auch in Süd-Bessarabien eingetreten, aber der Eindruck des Stillstands überwiegt. Ein Gebiet, wo nicht nur Rumänen, Russen, Bulgaren, Juden, Türken, sondern auch Deutsche und Schweizer nebeneinander gelebt haben, viele davon als Flüchtlinge vor ethnischen oder religiösen Verfolgungen aus den ehemaligen Osmanen- oder Zarenreich angesiedelt – ein richtiges menschliches Universum, vielleicht auch ein multikulturelles Modell für das heutige Europa.
Foto- und Filmaufnahmen aus der Reise, sowie Videoclips mit aktuellen Themen aus der Region werden die Präsentation begleiten.
Die Veranstaltung fand in rumänischer Sprache statt.
 
ZURÜCK